The 19-year old fugitive hid inside the large case when her 17-year-old fellow inmate was released from the youth prison in northwest Germany on Friday.