Sir Gus O’Donnell, Britain’s most senior civil servant, exposed transatlantic tension when he protested that Downing Street was finding it “unbelievably difficult” to plan for next month’s G20 summit…